Como se diz “gorducho” em inglês? Na conversa informal, nós podemos usar a palavra FATSO com o significado de “gorducho” em português. A palavra pode ser considerada ofensiva se for dirigida para alguém com quem não se tem intimidade, mas entre amigos it’s ok.
- I’ve got to go on a diet. I don’t want to be a fatso. [Tenho que fazer uma dieta. Eu não quero ser gorducho.]
- That fatso leaned over to whisper in her ear. [Aquele gorducho se inclinou para cochicar no ouvido dela.