Como se diz “cair na rotina” em inglês? Duas formas são possíveis:
To fall into routine ou to get into a rut
Ex.: Why do some couples fall into routine and what can we do to not fall into that routine? [Por que alguns casais caem na rotina e o que podemos fazer para não cairmos na rotina] (ANSWERBAG)
Ex.: If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut. (Oxford) [Se você não sair e conhecer gente nova, é fácil cair na rotina.]
Ex.: Why do some couples fall into routine and what can we do to not fall into that routine? [Por que alguns casais caem na rotina e o que podemos fazer para não cairmos na rotina] (ANSWERBAG)
Ex.: If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut. (Oxford) [Se você não sair e conhecer gente nova, é fácil cair na rotina.]